julio 19, 2014

PALLAY en el festival One Country, One Film

¡El Festival de cine One Country, One Film de Apchat, Francia, eligió el corto PALLAY para representar a Bolivia!


Pallay es uno de los cortometrajes que hicimos Patricia Aramayo Mariscal y yo el año pasado.

julio 18, 2014

La Feria del libro de Lima le dedica su Quinto Salòn del Cómic a Bolivia

Gracias a la iniciativa de Sheila Alvarado (ilustradora peruana) y al apoyo de Alexandra Ramírez de Viñetas con Altura, la Feria Internacional del libro de Lima, Perú, le dedica todo su Salón del Cómic a los autores más representativos de la historieta boliviana. También cuenta con la presencia de dos autores bolivianos que darán charlas y talleres: El Marco Tóxico y Susana Villegas.  Acá les comparto algunas imágenes.

Gracias Sheila y Alex por incluir mi trabajo.

julio 06, 2014

Convocatoria al Tercer Concurso Municipal de Historietas de La Paz "Lo Nuestro, Lo que Somos"

Por tercer año consecutivo, La Oficialía Mayor de Culturas del Gobierno Municipal de La Paz, en coordinación con Viñetas con Altura y la Fundación Patiño, lanza el Concurso Municipal de Historietas de La Paz "Lo Nuestro, Lo que Somos":

 
(El arte de este año lo hice yo :-B)

"El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, a través de la Oficialía Mayor de Culturas, en coordinación con la Asociación Viñetas con Altura y la Fundación Simón I. Patiño, con el propósito de fomentar la creación artística en campo de la historieta -también conocida como cómic, convoca al III Concurso Municipal de HISTORIETA (CÓMIC) 2014, de acuerdo a las siguientes bases:

PARTICIPANTES
Podrán participar autores profesionales o aficionados de cualquier edad.

Los(as) autores(as) deben ser bolivianos(as) o extranjeros(as) con más de dos años de residencia legal en el país.

Las obras pueden haber sido realizadas de forma individual o en equipos de varias personas.
No podrán concursar funcionarios del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz ni personas con relaciones de parentesco en primer grado con los involucrados en la organización del Concurso (Oficialía Mayor de Culturas, Asociación Viñetas con Altura y Fundación Simón I. Patiño).

TEMA
“LO NUESTRO, LO QUE SOMOS”

A través de esta consigna se busca que los elementos propios de la identidad paceña (personajes, lugares, folklore, culturas, derechos humanos, costumbres, lenguajes y manifestaciones tradicionales, contemporáneas o imaginarias) se vean reflejados tanto en el argumento como en la propuesta gráfica.

DE LAS OBRAS

Podrán participar en el concurso obras que estén dentro de la definición comúnmente aceptada de historieta o cómic:

Las obras deben ser originales, inéditas y de exclusiva creación intelectual de los(as) participantes. No haber sido publicadas previamente, ni premiadas en otro concurso, ni estar pendientes de fallo en certámenes similares. En caso de verificarse plagio o piratería, el autor será sancionado según lo estipulado en la Ley Nº 1322 de Derecho de Autor y descalificado de manera automática.
La extensión de cada obra debe ser de 8 (ocho) a 10 (diez) páginas (carillas) de papel. Opcionalmente puede incluirse 1 (una) página (carilla) adicional para la carátula o portada con el título de la historieta y firmada sólo con seudónimo.

Se puede concursar con más de una obra, pero cada una de ellas debe presentarse de forma separada.

PLAZOS

El plazo de recepción de obras concursantes y cierre de esta convocatoria será IMPOSTERGABLEMENTE el día lunes 29 de septiembre de 2014 a horas 18:30.
Las personas que envíen sus postulaciones desde el interior del país deben tomar las previsiones correspondientes para que sus obras lleguen hasta la fecha de cierre de la convocatoria.
El anuncio de las obras ganadoras y la apertura de las plicas se harán en acto público el viernes 24 de octubre de 2014, en el marco de la “Noche Blanca” además de ser parte de una exposición durante diez días en el marco de dicho evento cultural y ser parte presentación del libro compilatorio de los trabajos ganadores.

PREMIOS

Se otorgarán los siguientes premios:

• Primer premio de 6.000 Bs. (Seis mil 00/100 bolivianos) y Diploma de Honor.

• Segundo premio 4.000 Bs. (Cuatro mil 00/100 bolivianos) y Diploma de Honor.

• Tercer premio 2.900 Bs. (Dos mil novecientos 00/100 bolivianos) y Diploma de Honor.

Se otorgarán, además los siguientes incentivos:

- La Asociación Viñetas con Altura y la Oficialía Mayor de Culturas del GAMLP apoyarán con la edición y publicación, respectivamente, de un libro recopilatorio de las obras ganadoras del concurso.

- La Asociación Viñetas con Altura apoyará con la difusión y circulación de las obras ganadoras en diferentes eventos de historieta y literarios.

- El ganador del primer lugar será el encargado de la realización de la imagen oficial del IV Concurso Municipal de HISTORIETA (CÓMIC) 2015 y será invitado a formar parte de la organización del mismo por el lapso de un año.

Mayor Información:
 
- www.vinetasconaltura.com.bo
 
- Unidad de Fomento a las Iniciativas Artísticas y Culturales de la Dirección de Promoción y Producción Cultural del GAMLP, ubicada en el 2do Piso del Cine Municipal 6 de Agosto (Av. 6 de Agosto No. 2284) Telf. 2440709 o a los correos electrónicos: maria.garrron@lapaz.bo y vinetasconaltura@gmail.com

ESTE ES UN RESUMEN DE LA CONVOCATORIA LOS INTERESADOS PUEDEN DESCARGAR LA CONVOCATORIA COMPLETA DE:
www.lapaz.bo/concursos
"

julio 05, 2014

Trailer para la radionovela La Caldera

La Radionovela es una producción de PCI Media Impact.
 
 En este enlace pueden escuchar la radionovela completa: soundcloud.com/usembassylapaz/sets/la-caldera

"La Caldera" es una radionovela de 21 episodios y pretende la reflexión participativa de la población respecto al riesgo de la trata de personas, abordando tres temas educativos en torno a esta problemática: 

- Explotación laboral: jóvenes y adolescentes en busca de trabajos que les permitan mejores condiciones de vida, son engañados con ofertas de salarios altos y obligados a realizar trabajos en condiciones infrahumanas y de explotación. 

- Padrinazgo y/o servidumbre: niños, niñas y adolescentes del área rural, a causas de prácticas culturales, son entregados por sus padres a personas conocidas y/o familiares de la ciudad con falsas promesas de trabajo, estudio y superación, terminando siendo explotados en el trabajo doméstico. 

- Explotación sexual comercial: niños, niñas y adolescentes vulnerables son captados por personas adultas y adolescentes, quienes a través del secuestro, amenaza, enamoramiento, amistad y ofrecimiento de trabajos tentadores, son alejados de sus familias y son explotados sexualmente de manera comercial dentro o fuera del país.



Trailer de radionovela "La Caldera" from Patricia Aramayo Mariscal on Vimeo.

Animación realizada por:
Joaquín Cuevas Tellería y Patricia Aramayo Mariscal
de Oso Chascoso Estudio
Audio: Fragmentos de radionovela "La Caldera" 

julio 03, 2014

Aurelia

Les presento a Aurelia, la protagonista del corto que hicimos Patricia Aramayo Mariscal y yo para el Premio Plurinacional Eduardo Abaroa del año pasado.


mayo 27, 2014

Programa oficial de Viñetas con Altura 2014

LA PAZ

MARTES 3

15:00 a 16:00
Conversatorio: Dale un lápiz a una feminista y vas a ver… 
Danitza Luna y Esther Argollo, Integrantes de Mujeres Creando.
Auditorio del CCELP.

16:15 a 17:15
Conversatorio: La Poesía y la Historieta.
Mónica Velásquez y Mauricio Murillo (docentes de la carrera de Literatura de la UMSA).
Auditorio del CCELP.


MIÉRCOLES 4

10:00 a 12:00
Taller: La vida en Cómic.
Pez Arbóreo (Chile).
Aula del CCELP.
15:00 a 17:15
Taller de dibujo.
Al-Azar (Bolivia).
Aula del CCELP.

15:00 a 16:00
Conferencia: La edad de oro de la Historieta Argentina.
David Mangiarotti (Argentina - Bolivia).
Auditorio del CCELP.

16:15 a 17:15
Conversatorio: Tinta Fresca. El futuro de la Historieta Boliviana. Lucía Ramírez, Carla Esther Díaz, Sebastian Pastor, Gustavo Herbas.
Auditorio del CCELP

 17:30 a 19:00Conversatorio: La actualidad de la historieta en Bolivia.
Donald Vera, César Luis Ergueta y Salvador Pomar.
Auditorio del CCELP.

19:15: a 21:00
Inauguración del 12vo Festival Viñetas con Altura. Teatro Modesta Sanjinés.


JUEVES 5

10:00 a 12:00
Taller: La vida en Cómic.
Pez Arbóreo (Chile).
CCELP.

11:00 a 19:00
Feria de publicaciones y laboratorio de Fanzines.
Patio del CCELP

15:00 a 17:15
Master Class: Técnicas de tinta china para historieta.
Rodrigo La Hoz (Perú).
Aula del CCELP.

15:00 a 16:00Conversatorio: El periodismo y la historieta.
Martín Elfman (España), Mabel Franco y Alex Ayala (Bolivia).
Auditorio del CCELP.

16:15 a 17:15
Demostración Magistral.
Carles Ballesteros (España).
 Auditorio del CCELP

17:30 a 19:00
Conversatorio: La Historieta en Chile
Eduardo Torres, Claudio Jara, Daniel Icaza, Vicente Plaza, Necrotax, Gaspar y Sebastián Castillo (Chile).
y vicente plaza
.
Auditorio del CCELP

19:15: a 21:00
Inauguración de la exposición Barcelona-La Paz-Santiago.
Martín Elfman y Carles Ballesteros (España).
Auditorio del CCELP


VIERNES 6

10:00 a 12:00
Sesión abierta de preguntas a los invitados internacionales: Ariel López V. (Argentina), Rodrigo La Hoz (Perú), Tomás Giorello (Argentina), Carles Ballesteros (España), Cav Bøgelund (Dinamarca), Pezarbóreo (Chile), Vicente Plaza(Chile) y Eduardo Torrez (Chile). Auditorio del CCELP.
11:00 a 19:00
Feria de publicaciones y laboratorio de Fanzines.
Patio del CCELP

15:00 a 17:15
Master Class: La animación y la Historieta.
Ariel López V. (Argentina).
Aula del CCELP.

 
15:00 a 16:00
Ponencia: El Supermito del Superhombre.
Juan José Cabrera (docente de la carrera de Comunicación de la UPEA). Auditorio del CCELP.

16:15 a 17:15
Demostración Magistral.
Rodrigo La Hoz (Perú).
Auditorio del CCELP.

17:30 a 19:00
Demostración Magistral.
Cav Bøgelund (Dinamarca).
Auditorio del CCELP.

19:15: a 21:00
Inauguración de la exposición Mafalda.
Espacio Patiño.


SÁBADO 7

11:00 a 19:00
Feria de publicaciones y laboratorio de Fanzines.
Plaza de las Culturas

15:00 a 17:15
Taller de Ilustración.
Carles Ballesteros Y Martín Elfman (España).
Casa de la Cultura.

15:00 a 17:15
Taller de Fanzine.
Lucía Ramírez, Carla Esther Díaz, Sebastian Pastor, Gustavo Herbas.
Casa de la Cultura.
15:00 a 16:00

Conversatorio: El Terror en la historieta.
A cargo de Simona di Noia (Italia) y Álvaro Ruilova (Bolivia).
Casa de la Cultura.

16:15 a 17:15
Demostración Magistral.
Ariel López V. (Argentina).
Casa de la Cultura.

17:30 a 18:30
Presentación de nuevas publicaciones.
Plaza de las Culturas.
17:30 a 18:30
Homenaje a la revista El Chaski
y presentación del proyecto El Chaski sigue corriendo.
Coordinadora: Cecilia Vlahovic.
Casa de la Cultura.

17:30 a 19:00
Demostración Magistral.
Tomás Giorello (Argentina).
Casa de la Cultura.

19:15: a 21:00
Inauguración de la exposición Boliche (Bolivia y Chile).
Espacio Patiño

21:00
Fiesta Cómic.
Equinoccio.


DOMINGO 8
 
9:00 a 13:30
Feria de Publicaciones.
Convocatoria del 3er Concurso Municipal de Historietas de La Paz.
Feria Dominical de las Culturas de El Prado

  
COCHABAMBA


MIÉRCOLES 11

19:00
Inauguración de Viñetas con Altura en Cochabamba. mARTadero


JUEVES 12

10:00 – 12:30
Taller de Historietas.
Pezarbóreo (Chile).
UMSS.

15:00 – 17:00
Taller de Animación digital.
Joaquín Cuevas.
UMSS.

17:00 – 19:00
Taller de Dibujo digital.
Alexandra Ramírez.
UMSS.

19:30 – 21:30
Taller de creación de historietas
Rodrigo La Hoz (Perú).
mARTadero.

VIERNES 13

10:00 – 12:30
Taller de Historietas.
Pezarbóreo (Chile).
UMSS.

15:00 – 17:00
Taller de Animación digital.
Joaquín Cuevas.
UMSS.

17:00 – 19:00
Taller de Dibujo digital.
Alexandra Ramírez.
UMSS.

18:00 – 21:00
Feria de publicaciones.
mARTadero.

19:00 – 21:30
Taller de creación de historietas.
Rodrigo La Hoz (Perú)
mARTadero.

21:30 – 23:00
Round de Ilustradores.
mARTadero.

SÁBADO 14

11:00 – 19:00
Feria de publicaciones.
mARTadero.

15:00 – 18:30
Taller de fanzines
Viñetas con Altura.
mARTadero.

19:00 – 20:30
Clausura del Festival Internacional Viñetas con Altura.

mayo 26, 2014

¡La Razón lanza revista de historietas!

Reproduzco la buena noticia publicada ayer en el periódico La Razón:

La Razón lanza revista de historietas

Cómic. La entrega será mensual. 

La Razón (Edición Impresa) / Patricia Cusicanqui / La Paz
00:00 / 25 de mayo de 2014
Comedia, drama, aventura. La historieta tiene la virtud de llevar al lector a vivir diferentes experiencias, y para que los lectores de La Razón sean parte de estos relatos, una revista especializada llegará a sus hogares cada mes.
En un esfuerzo conjunto entre esta casa periodística y un grupo de talentosos y destacados artistas, la propuesta busca constituirse no solo en una respuesta a las expectativas de muchos de nuestros lectores, sino y sobre todo en una ventana para mostrar el trabajo que los cultores de este arte desarrollan en Bolivia.
La revista abordará en cada entrega las tendencias sobre las que se mueve el cómic en Bolivia y el mundo, y permitirá un acercamiento íntimo con los artistas y su obra. La entrega será el primer sábado de cada mes a partir de julio. Solo en esta oportunidad el suplemento circulará el último sábado de mayo, o sea el 31, pues el primer número estará dedicado al Festival Viñetas con Altura, evento que en su duodécima versión se desarrollará del 3 al 8 de junio en La Paz y del 11 al 14 en Cochabamba.
La propuesta está abierta a todos los artistas que deseen compartir su obra. La Razón invita a sus lectores a descubrir el placer de leer una historieta. Desde el sábado, reclame la suya en los puestos de periódico junto a la edición.


-------------------------

Es una noticia que nos llena de placer. Contamos con que esta revista, como lo fue el suplemento Bang! a finales de los 90, sea el detonador para la explosiónde toda una nueva generación de narradores gráficos.

abril 24, 2014

Todos con Al-Azar, el libro.



 Transcribo la invitación publicada por la revista La Pública en el evento de Facebook:

(https://www.facebook.com/events/442598239216944/?ref=ts&fref=ts)

"El libro que invita a debatir sobre la libertad de expresión, "Todos con Al-Azar", 100 páginas de ilustraciones e intercambio de ideas sobre arte, religión, fiesta, santos, muerte, caídas de pasarelas, pedidos de cabeza, disculpas, etc.

El libro es de distribución gratuita, pero si te quieres asegurar de tener una copia, puedes solicitar la reserva de tu ejemplar comentando en este evento o en el grupo de @La Pública y recogerlo en la fecha indicada para el evento en tu ciudad. Este es nuestro primer producto realizado con apoyo de Hivos y en coordinación con los ciberactivistas que se expresaron sin fronteras a través de Facebook.

La presentación del libro y mesa de debate se realizará:

LA PAZ
Fecha: Lunes 28 de abril.
Lugar: El refugio del artillero, edificio El Ciprés. Calle Campos # 296 (entre Arce y 6 de Agosto).
Hora: 19:30
Debate: ¿Hay límites para la libertad de expresión?

SANTA CRUZ
Fecha: Martes 29 de abril.
Lugar: lobby del CBA Cine y Cultura (Calle Sucre #364)
Hora: 19:30
Debate: ¿Hay límites para la libertad de expresión?

COCHABAMBA
Fecha: miércoles 30 de abril.
Lugar: CEDIB Centro de Documentación e Información Bolivia (calle Calama # 255).
Hora: 19:30
Debate: ¿Hay límites para la libertad de expresión?
"

Crítica previa: por mera formalidad, debieron habernos preguntado a los autores de las ilustraciones si estábamos de acuerdo con la publicación de las mismas. Aunque sea para pasarles las imágenes en resolución apta para imprenta.